大桑村 ／ 嶋﨑邸 ／ 夫婦2人、子ども2人

経年劣化や耐震･断熱性が気になる家を古民家の趣が生きる快適な住まいへ

　かつての宿場町、中山道・須原宿に立つ築100年の古民家。転勤でこの街に越して以来、地域に根を下ろして暮らしてきた嶋﨑さん家族は、隣家が空き家バンクに登録されたことから購入を決意。長く住む人のいなかった古民家を受け継いだ。とはいえ、「劣化が目立ち、住める状態ではなかった」とご夫妻。そこで、地元の方々が「信頼できる」と勧める細田建築に依頼し、快適に暮らせる住まいにリノベーションすることにした。
　依頼を受けた細田社長が重視したのは、まずは生活の場として整えること。既存状況を見て必要な手立てを講じ、改修範囲を取捨選択。コストを抑えながら耐震・断熱性能の向上を図り、快適に暮らせるよう工夫を重ねたという。完成した住まいは、玄関土間からLDK、和室へと連なる奥行ある家。段差のあった水回りは高さを調整して整え、趣ある帯戸や柱などそのまま活かせるものは空間に馴染ませた。「すっきり暮らせて気持ちがいい」とご夫妻。往年の街並みを今に伝える住まいは、暮らしに溶け込みながら次世代へと受け継がれていく。（ナガノの家リフォームリノベーション　Vol.9掲載）